Mike and Ian rewatch “Arts & Crafts,” which was let’s face it one of the lesser episodes of “Behind Plain Sight.” Plus: a behind the scenes secret that, upon listening, will no longer be a secret.